Go to your management panel at https://www.(yourdomain):2083 Note the https e.g. https://www.ihostu.com.au:2083

Under Email > manage accounts create your email account.   You will then need to configure your email client to accept email from this account